show video detail
Метеорит над Челябинском / Meteorite over Chelyabinsk
- Published_at:2013-02-15
- Category:Science & Technology
- Channel:kiviristy
- tags:
- description: Полёт и взрыв метеорита 15.02.2013 В небе над Челябинском взорвался метеорит, основательно тряхнуло все здания в городе. Meteorite crash in Russia: explosions in Chelyabinsk. Метеорит прошел от Казахстана через юг Тюменской, Курганской и Свердловской области. Над центром Челябинска жители увидели ярко-белую вспышку, а затем услышали сильный хлопок. Во многих домах повылетали стекла. Очевидцы также наблюдали в небе "хвост" из клубов белого дыма. Отмечались перебои с сотовой связью, нагрузка на которую возросла многократнно. A series of explosions in the skies of Russia's Urals region, reportedly caused by a meteor shower, has sparked panic in three major cities. Witnesses said that houses shuddered, windows were blown out and cellphones stopped working. Само небесное тело уже найдено в труднодоступном месте Саткинского района. Ударная волна, вызванная падением метеорита в Челябинской области, разрушила часть стены склада на Челябинском цинковом заводе, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на сотрудника этого завода. В административных зданиях завода были выбиты стекла, пострадали не более четырех человек - все они получили легкие ранения. "A meteorite disintegrated above the Urals, partially burning up in the lower atmosphere," the local office of the national emergencies ministry said in a statement. "Fragments of the meteorite reached Earth, falling in sparsely populated areas in the Chelyabinsk region," it said. После падения метеорита в Челябинской области от местных жителей поступают многочисленные обращения, связанные с травмами, порезами и ушибами. В частности, от разбитых ударной волной стекол пострадали четыре ученика челябинской школы. В правоохранительные органы поступают сообщения от жителей Свердловской и Челябинской областей, которые жалуются на падение горящих объектов с неба. "Местные жители также обратили внимание на падение горящих объектов. Некоторые приняли их за воздушные суда. Однако ни одно воздушное судно не потерпело аварии на Урале, все летят по расписанию и в штатном режиме. Между тем у жителей некоторых населенных Челябинской области, по предварительным данным, из-за падения осколков метеорита выбиты стекла жилых домов", -- подчеркнул источник. Atmospheric phenomena have been registered in the cities of Chelyabinsk, Yekaterinburg and Tyumen. In Chelyabinsk, witnesses said the explosion was so loud that it resembled an earthquake and thunder at the same time, and that there were huge trails of smoke across the sky. Others reported seeing burning objects fall to earth. Office buildings in downtown Chelyabinsk are being evacuated. The regional Emergency Ministry said the phenomenon was a meteorite shower, but locals have speculated that it was a military fighter jet crash or a missile explosion. "According to preliminary data, the flashes seen over the Urals were caused by [a] meteorite shower," the Emergency Ministry told Itar-Tass news agency. "Preliminary indications are that it was a meteorite rain," an emergency official told RIA-Novosti. "We have information about a blast at 10,000-metre altitude. It is being verified."
| ranked in date | views | likes | Comments | ranked in country (#position) |
|---|---|---|---|---|
| 2013-02-16 | 31,637 | 442 | 114 |
( ,#42)
|
| 2013-02-17 | 71,940 | 485 | 133 |
(,#12)
|
| 2013-02-18 | 85,168 | 502 | 143 |
(,#53)
|
| 2013-02-19 | 92,759 | 512 | 144 |
(,#62)
|
| 2013-02-20 | 94,859 | 516 | 145 |
(,#77)
|
