show video detail
共產中文襲港 多得政府擦鞋
- Published_at:2012-06-18
- Category:News & Politics
- Channel:appleactionews
- tags: 要聞港聞, 港聞, 共產中文襲港, 多得政府擦鞋, 蘋果日報, 蘋果動新聞
- description: 蘋果動新聞： http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20120618&sec_id=4104&art_id=16435704&av_id=16435971 語文是溝通工具，回歸 15 年來中港交往更頻繁，內地用語入侵，「開幕式」及「人流」等內地字眼湧港。有文化界批評「共產黨中文」生硬質劣，不及本地中文生動富意境，「好似內地繙譯只求讀音接近，但我 哋 個個港督譯名都音意雙譯。」
| ranked in date | views | likes | Comments | ranked in country (#position) |
|---|---|---|---|---|
| 2012-06-21 | 3,178 | 13 | 50 |
( ,#52)
|
| 2012-06-22 | 4,066 | 14 | 57 |
(,#54)
|
| 2012-06-23 | 4,761 | 14 | 59 |
(,#56)
|
| 2012-06-24 | 5,351 | 14 | 60 |
(,#55)
|
| 2012-06-25 | 5,896 | 14 | 60 |
(,#57)
|
| 2012-06-26 | 6,239 | 14 | 61 |
(,#57)
|
| 2012-06-27 | 6,517 | 14 | 63 |
(,#59)
|
| 2012-06-28 | 6,760 | 14 | 68 |
(,#59)
|
| 2012-06-29 | 7,004 | 14 | 69 |
(,#59)
|
| 2012-06-30 | 7,162 | 14 | 69 |
(,#60)
|
| 2012-07-01 | 7,339 | 14 | 69 |
(,#61)
|
