show video detail
張韶涵 我的眼淚 Official MV
- Published_at:2014-03-05
- Category:Music
- Channel:張韶涵
- tags:
- description: 張韶涵從不在人前落淚，至於人後，據她說，也記不得上次落淚是甚麼時候了。 然而在專輯中，她唱了這樣的一首，我的眼淚。 或許，淚水都在歌聲中流盡釋放。 非常乾淨的編曲，僅靠鋼琴輕如淚滴的伴奏著，讓張韶涵強大的歌唱能量盡其所能地抒發，波濤洶湧起伏跌宕的情緒，都在她的歌聲中，帶領聽者經歷一場彷若驚濤駭浪的人生歷程。 『我的眼淚』MV邀來金曲獎導演陳映之，張韶涵用歌聲詮釋經歷過打擊挫折卻愈挫愈勇的人生態度，從不在人前落淚的她，這次藉由音樂表達心中的眼淚。導演陳映之用意境式拍攝手法，讓身穿俐落風衣的張韶涵一步一步蛻變幻化成華美的女神迎向光明。MV場景也隨著音樂起伏迅速變化，同時邀來偶像劇第一男主角黃騰浩跨刀，為這支音樂錄影帶增色不少。 我的眼淚 My Tears 改編詞：吳易緯 原詞曲：Hiten Bharadia＋Niclas Lundin＋Maria Marcus＋Tania Doko 看著心 在粉碎 卻忘了我 該拒絕 Watching my heart being shattered, I forgot I could have refused 這個世界 總是有 我跨越不了的界限 The world is full of boundaries I cannot escape 愛我的遺憾和後悔 Embrace my regrets 感謝誤解將我痛快擊潰 Appreciate the misunderstandings that got me destroyed 讓我掙扎蛻變 磨練出燦爛堅決 and transformed my struggles into glory and strength 這是我的眼淚 我知道我不完美 Oh~ These are my tears, I know I'm not perfect 每段故事的結尾 總是陪伴我入睡 讓我記得我是誰 Oh~ Oh~ Each ending of a story accompanied me to sleep so I remember who I am 在靈魂 紋上火焰 把謊言 燃燒成灰 Engrave a flame on the soul, burn the lies into ashes 穿越過了 絕望頹廢 擁抱傷痕留給我的體會 I passed through despair and embraced the bruises that made me realize 讓我燦爛堅決 and made me strong 這是我的眼淚 我知道我不完美 Oh~ These are my tears, I know I'm not perfect 每段故事的結尾 總是陪伴我入睡 讓我記得我是誰 Oh~ Oh~ Each ending of a story accompanied me to sleep so I remember who I am 我不怕真實的代價多昂貴 I'm not afraid of the price that I have to pay for being genuine 至少我堅持問心無愧 At least I stay true to myself Woo Oh ~ 喚醒我的眼淚 Awaken my tears 這是我的眼淚 我知道我不完美 Oh~ These are my tears, I know I'm not perfect 越是苦澀的焠鍊 越是來自心裡面 就越是滾燙熱烈 The hardest challenge is from deeper within and it will burn most passionately
| ranked in date | views | likes | Comments | ranked in country (#position) |
|---|---|---|---|---|
| 2014-03-07 | 20,774 | 801 | 54 |
( ,#56)
|
| 2014-03-08 | 39,137 | 989 | 63 |
(,#32)
|
| 2014-03-09 | 69,148 | 1,180 | 89 |
(,#28)
|
| 2014-03-10 | 89,999 | 1,294 | 93 |
(,#35)
|
| 2014-03-11 | 102,326 | 1,379 | 95 |
(,#37)
|
| 2014-03-12 | 111,850 | 1,460 | 103 |
(,#57)
|
| 2014-03-13 | 122,021 | 1,535 | 104 |
(,#86)
|
