show video detail
MC JIN 歐陽靖 Freestyle星期五 七屆台主 中文翻譯
- Published_at:2017-07-13
- Category:Comedy
- Channel:KC 翻譯
- tags: mc jin 歐陽靖 freestyle rap 中字 中文 KC 翻譯 中文字幕 字幕
- description: vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv https://youtu.be/wt7vucnx9T4 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 這是我對他生涯的小小介紹，由於不算翻譯，我把片放我私人頻道。 我發覺有很多人不知道他的厲害…在香港發展，萬惡的ＴＶＢ只把他當普通演員…… ＊由於英語不是我的母語，Freestyle都是一堆垃圾話，有時候為了押韻，字裡行間可能不合邏輯…再加上本地俚語。 翻譯很可能會有錯，我已盡力翻譯，請見諒^^ (我發覺我打錯了不少字, 哈哈) *上載後才發覺，他們常講的Spit除了吐口水就是rap 網友指正： Mic Li： 5:46 My girl look like Free - Free 是指坐在一旁的 Free Marie, 電視制作人; Yours look like Freeway - Freeway 是一個來自費城的Rapper (反正就是黑人男人一個...) 9:32 You from Brooklyn, then Biggie must be ashamed of you - Biggie是指The Notorious B.I.G. aka Biggie Smalls (他是來自Brooklyn的說唱界傳奇人物)
| ranked in date | views | likes | Comments | ranked in country (#position) |
|---|---|---|---|---|
| 2017-07-16 | 198,141 | 3,719 | 344 |
( ,#4)
|
| 2017-07-17 | 268,599 | 4,653 | 347 |
(,#2)
|
| 2017-07-18 | 322,970 | 5,355 | 354 |
(,#2)
|
| 2017-07-19 | 363,385 | 5,870 | 462 |
(,#3)
|
| 2017-07-20 | 402,771 | 6,251 | 451 |
(,#5)
|
| 2017-07-21 | 429,040 | 6,563 | 454 |
(,#4)
|
| 2017-07-22 | 457,068 | 6,839 | 476 |
(,#6)
|
| 2017-07-23 | 482,555 | 7,054 | 489 |
(,#8)
|
| 2017-07-24 | 505,404 | 7,245 | 523 |
(,#10)
|
| 2017-07-25 | 526,770 | 7,404 | 550 |
(,#16)
|
| 2017-07-26 | 544,558 | 7,536 | 557 |
(,#22)
|
| 2017-07-27 | 558,965 | 7,683 | 578 |
(,#26)
|
