show video detail
![少女時代 @ 少女時代と危険な少年たち E04 [120108]](http://i.ytimg.com/vi/PdQ9yE4gOMI/hqdefault.jpg)
少女時代 @ 少女時代と危険な少年たち E04 [120108]
- Published_at:2012-01-15
- Category:Entertainment
- Channel:SNSD0724N
- tags: 少女時代, snsd, 소녀시대, テヨン, TaeYeon, ジェシカ, Jessica, サニー, Sunny, ティファニー, Tiffany, ヒョヨン, Hyoyeon, ユリ, Yuri, スヨン, Sooyoung, ユナ, Yoona, ソヒョン, SeoHyun, 日本語, 日本語字幕, 韓国, バラエティ
- description: 韓国放送 2012.01.08 ニコニコ動画からの高画質版転載です。翻訳職人さんアリ(´・ω・)(´_ _)ガト♪ 翻訳者から連絡ありましたので、下記にて字幕お読み替えくださ~い。 55:04 ピーター・フランクル → ビクター・フランクル (カン・ヨン先生も言い間違っていましたので、御愛嬌ということでご勘弁下さいな~^^)
ranked in date | views | likes | Comments | ranked in country (#position) |
---|---|---|---|---|
2012-01-18 | 16,950 | 78 | 33 |
(![]() |
2012-01-19 | 21,509 | 78 | 33 |
(![]() |