show video detail
![John Legend (ft. Common) - Glory [traducida al español]](http://i.ytimg.com/vi/Pe0AIoy68cQ/mqdefault.jpg)
John Legend (ft. Common) - Glory [traducida al español]
- Published_at:2015-02-10
- Category:Music
- Channel:Flordelok
- tags:
- description: Después de ver la presentación de esta canción en los Grammys (https://www.youtube.com/watch?v=PGH6Fy5_guk) sentí la necesidad de buscar la letra de esta canción y como no encontré traducciones decidí hacerla yo misma porque creo que vale la pena entender lo que dice. Pertenece a la película Selma, una de las candidatas al Oscar como mejor película. La película muestra movimiento por los derechos civiles de personas de raza negra liderado por Martin Luther King en los años 60. Es muy recomendable. Creo que la canción captura muy bien lo que se muestra en la película. Un día, cuando la gloria llegue Será nuestra, será nuestra Un día, cuando la guerra esté ganada Estaremos seguros, estaremos aquí seguros Gloria, gloria Gloria, gloria Manos al cielo, sin hombre, sin arma Organizados en oposición, Si, destinados a la gloria Cada día, mujeres y hombres se convierten en leyendas Pecados en contra de nuestra piel se convierten en bendiciones La marcha es un ritmo para nosotros La libertad es como una religión para nosotros La justicia una yuxtaposición en nosotros La justicia para todos no es suficientemente específica Un hijo murió, su espíritu nos visita Verdadero y viviente, viviendo en nosotros Somos la resistencia Por eso Rosa se sentó en el autobús Por eso marchamos en Ferguson con nuestras manos en alto Cuando sucedió nos hicimos valientes Dicen “quietos” y nosotros nos manifestamos Disparos, estamos en el suelo la cámara hizo un paneo King señaló a la cima de la montaña y corrimos Un día, cuando la gloria llegue Será nuestra, será nuestra Un día, cuando la guerra esté ganada Estaremos seguros, estaremos aquí seguros Gloria, gloria Gloria, gloria Ahora la guerra no ha terminado La victoria no se ganó Pero pelearemos hasta el final Luego cuando todo haya acabado Lloraremos gloria, gloria Gloria, gloria Lloraremos gloria, gloria Gloria, gloria Selma es ahora para todo hombre, mujer y niño Incluso Jesús obtuvo su corona frente a una multitud Marcharon con la antorcha, correremos con ella ahora Sin mirar atrás, ya recorrimos cientos de kilómetros En caminos oscuros se levantó, para convertirse en un héroe Enfrentando a la liga de la justicia, su poder era la gente El enemigo es letal, un rey se hizo regio Vio el rostro de Jim Crow bajo un águila calva El arma más poderosa es mantenerse en paz Cantamos, nuestra música es la sangre que derramamos En el sueño tuvimos una epifanía Ahora corregimos los errores en la historia Nadie puede ganar la guerra individualmente Se necesita la sabiduría de los mayores y la energía de los jóvenes Bienvenidos a la historia que llamamos victoria La venida del señor, mis ojos han visto la gloria Un día, cuando la gloria llegue Será nuestra, será nuestra Un día, cuando la guerra esté ganada Estaremos seguros, estaremos aquí seguros Gloria, gloria Gloria, gloria Gloria, gloria Gloria, gloria Cuando hayan ganado la guerra Cuando todo haya terminado Lloraremos gloria, gloria Gloria
| ranked in date | views | likes | Comments | ranked in country (#position) |
|---|---|---|---|---|
| 2015-02-24 | 25,347 | 697 | 11 |
( ,#63)
|
