show video detail
Leena Makhoul - Anta لينا مخول - انت
- Published_at:2014-10-29
- Category:People & Blogs
- Channel:Leena Makhoul
- tags:
- description: את הקסם האישי, הצניעות והקול הסוחף של לינה מחול כולנו חווינו במהלך העונה השניה של "דה וייס", בה כבשה את ליבנו וזכתה במקום הראשון. לינה מחול משחררת סינגל חדש أَنتَ (אתה), שיר אהבה געגוע, פואטי מאוד, בערבית. ללינה מחול ברור שהדרך בה בחרה אינה פשוטה. להיות זמרת ערבייה בישראל זה לא קל. אבל היא יודעת שכשהיא שרה טוב שיר יפיפה, המוסיקה תעשה את שלה ויימצאו הלבבות שיפתחו לכבוד השירים שלה. לאחר התלבטות ארוכה לינה בחרה שהסינגל הראשון שלה יהיה בערבית בכדי שתוכל להביע את עצמה הכי נכון ומדויק שאפשר וזה אומר להיות מי שהיא. "אני ערבייה. ככזו גדלתי, על הערכים והמנהגים האלו חונכתי, זו שפת האם שלי ובכדי לבוא לידי ביטוי בצורה הכי אמיתית השיר הראשון שלי צריך להיות בערבית" כשלינה החלה לחפש את הטקסט המתאים עבור שירה הראשון אמה שלפה טקסט שכתב סבא שלה, אותו לינה לא הכירה, לפני 60 שנה. החיבור אל הטקסט היה מידי. היה ברור לה שאת השיר הזה היא מלחינה. בערבית מדוברת יש מגוון רחב של ניבים, אבל את הערבית הספרותית כל דובר השפה מכיר ומבין. זו שפה יפה וגבוהה. בעבר לא היה מקובל שבחור ישיר שיר אהבה לבחורה בכדי לשמור על כבודה של הבחורה, אז הטקסטים נכתבו בלשון זכרית. גבר לגבר. העובדה הספרותית הזו הקלה על לינה להתאים את השיר אליה והשיר הוא שיר אהבה ששרה בחורה לאהובה. מילים: איבראהים מחול מלחין: לינה מחול/אכרם חדאד עיבוד והפקה מוזיקלית: תומר בירן תופים וכלי הקשה: גילעד שמואלי גיטרה בס: אבי יפרח גיטרות: אבי סינגולדה גיטרות נוספות: גיל לואיס פסנתר, קלידים ותכנונים: תומר בירן קלידים נוספים: שי ברנדר הוקלט באולפן של תומר בירן תכנאי הקלטה: שי ברנדר מיקסים באולפן של תומר בירן ע״י מאיר עמר (ביג אם) צילום תמונה: גורן ליובונצ'יץ איפור ושיער: עומר אסף יחסי ציבור: עופר מנחם תקשורת ויחסי ציבור Menachem.ofer@gmail.com, 0507286539 סטיילינג: רנה גליקסמן עיצוב עטיפה: ג'ו חביב Production and arrangements: Tomer Biran Drums and Percussion: Gilad Shmueli Bass Guitar: Avi Yifrah Guitars: Avi Singolda Additional Guitars: Gil Lewis Piano, Keyboard and Programming: Tomer Biran Additional Keyboards: Shai Brander Recorded at Tomer Biran studio Sound Engineer: Shai Brander Mixing at Tomer Biran studio by Meir (Big M) Amar Photographer: Goran Ljubuncic Hair&Makeup: Omer Asaf Musical Production: Tomer Biran PR: Ofer Menachem Styling: Rene Gliksman Graphic work: Joe Habib أنت هاتفٌ نادى بساعات السّحر سائلًا في قلقٍ ماذا الخبر يا له صوتٌ جرى في مسمعٍ ذاب في سحره نايٌ ووتر سارع القلب له دقّاتُه طائرُ الشّوقِ لذيّاك القمر يا, يا حبيبي انت في نفسي الرضى يا حبيبي انت في عيني النّظر انت في سمعي لحنٌ خالدٌ طيَّبَ الرّيحُ رجاءً وذِكر يا جمالًا صارخًا علّقَه سالمُ الذّوق ملاكٌ في بشر يا, يا حبيبي انت في نفسي الرضى يا حبيبي انت في عيني النّظر أنت إنساني وإن شطَّ النّوى أنت إكسيرُ الحياةِ المدخَّر لك في صدري خفوقٌ لا يني يا, يا حبيبي انت في نفسي الرضى يا حبيبي انت في عيني النّظر
| ranked in date | views | likes | Comments | ranked in country (#position) |
|---|---|---|---|---|
| 2014-10-31 | 10,104 | 308 | 1 |
( ,#70)
|
| 2014-11-01 | 12,732 | 347 | 18 |
(,#59)
|
| 2014-11-02 | 13,856 | 384 | 33 |
(,#62)
|
| 2014-11-03 | 16,613 | 426 | 33 |
(,#59)
|
| 2014-11-04 | 18,236 | 452 | 30 |
(,#58)
|
| 2014-11-05 | 19,422 | 461 | 45 |
(,#65)
|
| 2014-11-06 | 20,328 | 472 | 49 |
(,#74)
|
| 2014-11-07 | 21,029 | 483 | 49 |
(,#81)
|
