show video detail
Le chat de Dark Vador (DARTH VADER'S CAT)
22K 1.3K 102 01:16
Le chat de Dark Vador (DARTH VADER'S CAT)
  • Published_at:2012-07-13
  • Category:Comedy
  • Channel:faireset2
  • tags: chat, cat, tortue, turtle, dark, vador, darth, vader, star, wars, parodie, parody, starwars, la, guerre, des, étoiles, faireset, faireset2, fairset, fair, set, light, speed, fast, faster, obiwan, kenobi, jedi, force, red, ligtht, saber, sabre, laser
  • description: Votez pour moi ici : http://buzz.twakoo.com/#video/33/Mission-impossible (suffit de cliquer sur "kiff") ► Cliquez ici pour partager sur facebook : http://tinyurl.com/le-chat-de-Dark-Vador ► Ma page : http://www.facebook.com/faireset ► Twitter : http://www.twitter.com/faireset Partagez cette vidéo AVEC LE MONDE ENTIER !!! Share this video WITH THE WHOLE WORLD!!! Merci à mountain462 pour la vidéo d'origine : http://www.youtube.com/watch?v=m4v4TMqrbhE Musique de fin : "Emperor march" (John Williams) Dubstep version by viscerapulp http://www.youtube.com/watch?v=82orr_tvwlE Merci à Patrick Bouchitey, Mozinor, klaatu42 et Flix pour l'inspiration ;) Le texte, accompagné d'une meilleure traduction que la mienne (merci Trudbol) : - Je subodore quelque chose, une présence que je n'ai pas sentie depuis... - I sense something, a presence I haven't felt since... - Ta litière ? - Your kitty litter? - Mais non pas ma litière, la souris d'Obiwan Kenobi ! Tu peux allez plus vite s'il te plaît ? - No, not my litter, Obiwan Kenobi's mouse! Could you hurry up a little? - Ben j'suis à mon maximum. - Hey I'm going full blast here. - Tiens, c'est pas elle là ? - Wait, isn't that it over there? Oups, désolé. Oops, sorry. Pourquoi tu t'arrêtes ? Why did you stop? - Ben on est allé trop vite, et mes circuits surchauffent, ... faut qu'j'reboote. - Well, we were going too fast, my circuits overloaded... I need to reboot. - (soupir) On la rattrapera jamais hein, c'est foutu. (sigh) We'll never catch up, it's over. - Ben si après mon reboot ! - Sure we will, after I reboot! - Hein ? - What? - Ben oui après mon reboot, j'pourrais aller à fond ! - Of course, after I reboot, I'll be able to go full speed again! - Ah ? ça y est là, t'as rebooté ? - Oh? So is that it, did you reboot? - Ah ben ouais ! hé ! Tu vois pas la différence ? Oh yeah! Don't you see the difference? - Ben... c'est-à-dire que... - Uh, well... - Ah ben là j'y vais hein ! A fond à fond ! - Oh yeah baby, full thrust! - Hum, comment dire... - Uh, how do I put this... - Tu t'accroches bien ? - You'd better brace yourself! - Matos de merde ! - No good crappy equipment!
ranked in date views likes Comments ranked in country (#position)
2012-07-15 12,395 1,192 86 (France,#11) 
2012-07-16 22,887 1,307 102 (France,#9)