show video detail
NUNCA diga CALMA a um americano | QUICK TIP #09
- Published_at:2017-08-17
- Category:Education
- Channel:SmallAdvantages
- tags: hold on hold on a sec sec second let me see deixa eu ver deixe eu ver calmo calm como falar como dizer pronúncia gramática inglês informal english americano português quicktip engraçado o que como pronunciar gringo eua sotaque que fala português falando português vantagenzinha vantagenzinhas dica dicas
- description: Ou seja, não diga a tradução ao pé da letra: "Calm down!" porque no português "Calma!" pode significar "Espera um pouco!" mas no inglês nem tanto. FACE @smalladvantages INSTA @smalladvantages TWITTER @smalladvantages
ranked in date | views | likes | Comments | ranked in country (#position) |
---|---|---|---|---|
2017-08-19 | 53,746 | 10,897 | 810 | (,#21) |