show video detail
Smosh / 萬能"機麻吉" (中文字幕/伊恩媽糗大了!) AWESOME NEW ROBOT!
11K 141 41 05:03
Smosh / 萬能"機麻吉" (中文字幕/伊恩媽糗大了!) AWESOME NEW ROBOT!
  • Published_at:2012-07-29
  • Category:Comedy
  • Channel:sts5220
  • tags: smosh, anthony, padilla, ian, hecox, robot, bot, best, friend, commercial, friendship, mode, setting, mom, video, tape, murderous, rampage, dancing, cleaning, atomic, mari, metal, song, download, mp3, WHY, ARE, YOU, READING, THESE, MOTHA-FIRETRUCKIN', TAGS?!, 中文, 翻譯, 伊恩, 安東尼, 史萊恩, 網站, 搞笑, 有趣, 讚, 娛樂, 英文, 字幕, 台語, 熊麻吉, 好朋友, 機器人, 全面啟動, 電影, 殺人, 跳舞, 開心, 影片, 媽媽, 錄影, 友情, 廣告, 別再看標籤了, 還不快去按喜歡, BITCH!!, (開玩笑的)
  • description: Originally uploaded by smosh (原上傳者為:smosh) 字幕主要為練習英文和影片製作之用 如有翻譯錯誤還請糾正 由於英文字幕是使用英聽 因此僅供參考 翻譯過程非常辛苦 若您覺得還不錯的話 就請按個"喜歡"!! 可用崁入語法分享 請不要下載後再上傳到YouTube等影音網站 安東尼和伊恩買到"機麻吉"機器人,不過伊恩媽警告他們千萬別轉到第五種模式。然而伊恩不聽勸告... http://stlion.net/2012/07/smosh-awesome-new-robot (↑幫忙按一下讚、+1或留言 另外點一下網站的廣告我會很感激你的 =D) Smosh中文字幕播放清單:http://goo.gl/QG01S 搞笑影片翻譯播放清單:http://goo.gl/wD7qX 我的頻道:http://www.youtube.com/sts5220 我的網站:http://stlion.net (史萊恩資訊網) FB粉絲團:http://www.facebook.com/stlion.net G+專頁:http://goo.gl/oVmbX 伊恩媽的出糗影片"伊恩媽糗大了!"中英字幕: http://stlion.net/2012/07/smosh-extra-ians-moms-embarrassing-video 看更多遺珠畫面和NG片段:http://adf.ly/BKDXy 下載這首歌:http://adf.ly/BKE5h _____________________________________ 因為有些事情 所以到現在才上傳=口= 真是抱歉 ...在此附上"伊恩媽出糗影片"翻譯 :) PS 我的標題"絕對"沒有學"熊麻吉"喔 :) _____________________________________ 影片注解: (注解1) In-ception 為一部電影 台灣翻譯為"全面啟動" 這我也不太會解說... 把In換成某個東西後 可以用來代指"物中物"之意 直接看Meme漫畫比較快啦... http://adf.ly/BKEw6 _____________________________________ 4:01 I kinda like to hit. (寧願被機器人打...) _____________________________________ 看不懂台語嗎? 沒關係 以下我會解釋給你聽的 (台)給我"惦惦"=閉嘴 (台)厚啦青菜 = 好啦隨便 _____________________________________ Hey it's our very own website: http://smosh.com Oh and our Facebook page: http://facebook.com/smosh Want to know when we're filming and/or pooping? Now you can: http://twitter.com/smosh
ranked in date views likes Comments ranked in country (#position)
2012-08-02 5,677 130 39 (Taiwan,#2) 
2012-08-03 7,838 137 39 (Taiwan,#2) 
2012-08-04 7,838 137 39 (Taiwan,#2) 
2012-08-05 11,699 141 41 (Taiwan,#2)