show video detail
後宮甄嬛傳 台語版
- Published_at:2013-02-23
- Category:Entertainment
- Channel:PowerFullNews
- tags:
- description: 後宮甄嬛傳 大尾台語版 賤人就是矯情 破X丟系ㄍㄟ掰 華妃 大尾鱸鰻 Follow us on Facebook:http://www.facebook.com/cueme.me 《甄嬛傳》賣到日本、韓國、美國，各宮小主可能會開口說「歐嗨唷」，為什麼就不能講台語呢？於是在陣陣發夢、一個華妃鬼上身之後，飆出了華妃金句「賤人就是矯情」的台語：「破X丟系ㄍㄟ掰」，一語讓網友驚為天人，不但既貼切又傳神，還把華妃的狠勁發揮得淋漓盡致，引起廣大回響。 雖說現在有幾家電視台也很愛把古裝劇配成台語發音來播，可是都沒有蘋果版的生動，既然買下《甄嬛傳》的緯來和華視那麼愛重播，不如阿霞和同事自我發夢，推出《甄嬛傳》大尾版，獻給阿霞的粉絲，預祝大家元宵節快樂啦！
| ranked in date | views | likes | Comments | ranked in country (#position) |
|---|---|---|---|---|
| 2013-02-24 | 5,003 | 69 | 14 |
( ,#95)
|
| 2013-02-25 | 34,637 | 231 | 31 |
(,#9)
|
| 2013-02-26 | 75,549 | 407 | 46 |
(,#4)
|
| 2013-02-27 | 118,106 | 640 | 73 |
(,#7)
|
| 2013-02-28 | 157,947 | 784 | 88 |
(,#19)
|
| 2013-03-01 | 202,869 | 884 | 93 |
(,#26)
|
| 2013-03-02 | 222,222 | 950 | 96 |
(,#50)
|
| 2013-03-03 | 242,343 | 1,000 | 101 |
(,#94)
|
