show video detail
데드풀 2 티저 예고편 - "No Good Deed" (한국어 CC)
- Published_at:2017-03-04
- Category:Film & Animation
- Channel:한반지 영화 예고편 처리장
- tags: oneringtrailers 한반지 영화 한글자막 한국어자막 번역 예고편 티저 트레일러 Teaser Trailer Movie Film Korean Subtitles Translation 1080p HD yt:cc=on Fox
- description: 신청 영상 한반지: http://oneringtrailers.com?m=100760 데드풀 2 예고편들: http://goo.gl/0qASPl • 원제: Deadpool 2 • 감독: David Leitch http://oneringtrailers.com?p=100547 • 북미 개봉일: 2018년 3월 2일 • 한국 개봉일: 미정 • 음악: 1. Marco Beltrami (The Wolverine OST) - Euthanasia http://oneringtrailers.com?s=101392 2. John Williams - Superman March http://oneringtrailers.com?s=101390 3. John Parr - St. Elmo's Fire (Man in Motion) http://oneringtrailers.com?s=101391 4. Hans Zimmer (True Romance OST) - You're So Cool http://oneringtrailers.com?s=101393 자막이 안 나올 경우 플레이어 오른쪽 하단의 자막(CC) 버튼을 눌러주세요. 캡션은 옵션에서 기본 자막 색깔, 글꼴, 배경 유무 등을 취향에 맞게 변경하시면 설정이 계속 유지됩니다. 데스크탑에서는 HTML5 대신 플래시로, 모바일 기기에서는 최신 버전의 유튜브 앱으로 시청하시길 권합니다. 요청글에는 확답을 드릴 수 없어 답글을 달지 않으니 양해해주세요. 출처를 적으실 경우 http://oneringtrailers.com 이라고 해주세요. 홈페이지: http://oneringtrailers.com 페이스북: http://facebook.com/oneringtrailers 트위터: http://twitter.com/oneringtrailers 유튜브: http://youtube.com/oneringtrailers 데드풀 2 - "No Good Deed" 영문 스크립트 Deadpool 2 - "No Good Deed" English Transcript You will get nothing from me, young man. I worked too hard in this life... Do you wanna end up dead? No, no, please, don't hurt me. Are you fucking kidding me? No! Not on my watch, motherfucker. Shut up! I'm not gonna give you anything! I'll pull the trigger if you don't shut up! You're hurting me, you're hurting me! Do you like to hurt an old man, do you? No, please don't hit! No! No, somebody help me! Help! Help me! Help me! Where is everybody? Is there nobody in this fucking world who can help me, for God's sake? Where is your fucking money? Where is your fucking wallet? Goddamn it, give me your fucking wallet! Where is your wallet? Right now, where is it? Fuck you! May I please speak with Laird? No? Okay. No, just tell him Wade called, thank you. Is somebody hearing me? Give me your wallet! Can you hear me? Help! Shut up! Help! Okay, okay, okay, okay. Wow, nice suit! Zip it, Stan Lee! Oh, Jesus! Oh, that's not good. No, no, no. Oh, you're not gonna walk that one off. Oh, that's so gross. I'm so sorry. I... I spent way too long in the phone booth. If I'm being honest with myself, I should have just called 911. Well, none of that matters now. I think we're both missing the real point here. What the fuck is a phone booth doing on a street corner? Didn't those disappear in '98? Suppose I could have just used my cell. What do you think... Oh! A Cherry Garcia ice cream?* You gonna eat this? Don't answer now. Just rest. Actually I made a call. The stupid costumer. His name is Laird. He usually helps me put the suit on. I don't know how the other guys do it so quickly. You probably wouldn't be dead if it was Logan. What's he gotta change into? Guy wears a fucking tank top and a pair of jeans. "Yeah. Want to get my tank top on? Bit of perspiration. Have a nice, little crime-fighting spree, yeah. Happy Hug-A-Koala Day."† * Cherry Garcia: 미국의 아이스크림 회사 Ben & Jerry's의 상표명. http://youtu.be/K2yxbgeJ-3c † 이상 호주 악센트.
| ranked in date | views | likes | Comments | ranked in country (#position) |
|---|---|---|---|---|
| 2017-03-06 | 398,564 | 2,702 | 795 |
( ,#1)
|
| 2017-03-07 | 595,891 | 3,465 | 986 |
(,#1)
|
| 2017-03-08 | 702,717 | 3,832 | 75 |
(,#6)
|
