show video detail
К чему может привести ошибка переводчика
- Published_at:2017-10-31
- Category:Nonprofits & Activism
- Channel:Бюро переводов "Мартин"
- tags: переводчик ошибка переводчика профессия переводчика бюро переводов технический перевод нотариальный перевод услуги переводчика как стать переводчиком ответственность переводчика перевод патентов юридический перевод перевод документов юридический апостиль консульский перевод ответственный перевод ошибки переводчиков
- description: Многие, почему-то, думают, что переводчик - не самая ответственная профессия в мире. То ли дело летчики, например, или спасатели, от них зависят жизни. А мы, якобы, ни на что не влияем. Это заблуждение. Мы, сотрудники компании «Мартин-Перевод» занимаемся переводами уже больше 10 лет и за это время такого насмотрелись, что иногда даже вспоминать страшно. В общем в своей презентации мы решили не нахваливать себя, и не обещать золотых гор, как это делают многие, а просто поделиться опытом, рассказать к каким последствиям может привести даже, казалось бы, незначительная ошибка переводчика. Кстати, если вам нужен перевод без ошибок, то заказать можно у нас на сайте: https://www.martinperevod.ru/
| ranked in date | views | likes | Comments | ranked in country (#position) |
|---|---|---|---|---|
| 2017-11-01 | 93,441 | 1,765 | 307 |
( ,#6)
|
| 2017-11-02 | 153,725 | 3,176 | 561 |
(,#20)
|
