show video detail
FAITH NO MORE "EVIDENCE" PO POLSKU! (Polish version) - Live In Poznań 4.VII.2012
- Published_at:2012-07-05
- Category:Music
- Channel:KonstantyMarciniak
- tags: Faith No More, Faith No More polish, Faith No More Evidence, Faith No More Evidence polish, Patton sings polish
- description: Faith No More śpiewają po polsku drugą zwrotkę "Evidence" podczas koncertu na festiwalu Malta w ramach cyklu Poznań dla Ziemi - Meta Toru Regatowego nad Jeziorem Maltańskim, 4 lipca 2012 r. Polski tekst od 1.56! Pomysłodawcami akcji byli dziennikarze Głosu Wielkopolskiego (http://www.gloswielkopolski.pl/artykul/610605,faith-no-more-dzis-w-poznaniu-zaspiewaja-po-polsku-nagrania,id,t.html), polską wersję tekstu stworzył Wojtek Grabek (www.grabekmusic.com) a do pomysłu przekonali zespół Michał Merczyński i zespół festiwalu Malta. Polski tekst / Polsih lyrics: Jeśli otchłań otworzyć chcesz Po prostu zaśnij i już Od szczegółu odsuń się na krok Musisz zmyć dowodów cierpki smak Zmyj z siebie smak (dowodu...znasz dowodu cierpki smak) Nie czułem w ogóle nic To nie znaczyło nic W oczy spójrz, powiedz wprost: Absolutnie nic Mów co chcesz my wiemy jesteś winny Ręce w górę, nawet nie poczujesz mnie Nie poczujesz mnie (tłum. Wojtek Grabek)
| ranked in date | views | likes | Comments | ranked in country (#position) |
|---|---|---|---|---|
| 2012-07-08 | 9,673 | 36 | 10 |
( ,#33)
|
