displaying 1 - 1 records in total 1
Ельцин и Клинтон. Трудности перевода
- Published_at:2011-02-17
- Category:Comedy
- Channel:Sergey Golub
- Ranked in:
- tags:
- description: Фразу Ельцина "вы провалились" переводчик перевел как "you had a disaster" В английском языке есть устойчивое выражение "to have a disaster", что означает "обделаться, обосраться" Судя по тому, как Клинтон изначально улыбается, переводчик там жёг не...
- Video details
displaying 1 - 1 records in total 1